Ячейкин Юрий - Дивовижнi Пригоди Капiтана Мiжзоряного Плавання Небрехи (На Украинском Языке)
Юрiй Ячейкiн.
Дивовижнi пригоди капiтана мiжзоряного плавання Небрехи
ТА ЙОГО ВIРНОГО ШТУРМАНА АЗИМУТА У ВСЕСВIТI I НА ЗЕМЛI
Друже читачу!
Якщо ти готовий напнути на бушприт думки вiтрила фантазiу i брати на
абордаж каравели, по самi поруччя навантаженi добiрними пригодами,
перегорни сторiнки новiтньоу iсторiу зоряних мандрiв, i перед тобою
вiдкриються безмежнi простори Всесвiту, як колись вони вiдкривалися перед
очима капiтана далекого мiжзоряного плавання Небрехи та його вiрного
штурмана Азимута.
А втiм, за сухим торохтiнням iсторикiв i безбарвним перелiком
найдивовижнiших вiдкриттiв ти не побачиш на весь велетенський зрiст
романтичноу постатi капiтана Небрехи. Вiд його живого, неповторного образу
залишився самий протез. Та якщо подумати, що залишилося б вiд легендарного
барона Карла Фрiдрiха Iеронiма Мюнхгаузена, славетного капiтана Христофора
Бонiфатiйовича Врунгеля та невтомного зорепрохiдця Йона Тихого, якби про
них писали квалiфiкованi iсторики?
Я близько знав капiтана Небреху, вiн сам розповiдав менi, як пiднiмав
фотоннi вiтрила, коли несподiвано налiтали нечутнi променевi урагани,
ставав на орбiтальний якiр тяжiння бiля тасмничих незайманих планет i
смажився пiд променями 193 Сонцьi
I я хочу, друже, щоб ти теж почув його трохи хрипкий спокiйний голос:
- Треба вам сказати, я визнаю лише голi, як щогли у штильову погоду,
факти, i в моух розповiдях немас анi атома вигадки...
Тому я й записав деякi його правдивi розповiдi.
Н.Е.ЗАТУЛИВУХО,
кандидат усiх неiсторичних наук, бо ух бiльше.
1. СУВЕНIР КАПIТАНА НЕБРЕХИ
- Через оцю грудку мiй штурман Азимут мало не перетворився на
елементарну iнфузорiю, - недбало сказав капiтан Небреха, демонструючи менi
нiчим не показну грудку сухоу сiроу землi.
Я гостював у капiтана другий тиждень, звик уже до незвичайних пригод,
спогадами про якi жив Небреха. Але це неприродне посднання "грудка землi -
штурман Азимут - iнфузорiя" - вразило навiть мене.
Цього ранку ми пили каву i палили люльки у тiй всесвiтньовiдомiй
кiмнатi, стiни якоу чули найдивовижнiшi розповiдi зоряних капiтанiв,
найхитрiшi запитання iнтерв'юерiв, найнеймовiрнiшi гiпотези вчених i
найдотепнiшi жарти популярних на всiх космiчних трасах гумористiв.
Подумати тiльки: ось на цьому старому столi, на якому парус наша кава, сам
капiтан Козир вирiзав ножем схему планетноу системи трьох Сонць i в кутку
вирахував орбiти. У музеу космiчних мандрiв давно зазiхали на цей столик i
спецiально тримали пишномовного фахiвця, аби той щодня приходив до
капiтана Небрехи канючити цю релiквiю. Та легше вмовити Пiзанську вежу
стати струнко, анiж Небреху поступитися хоч одним своум сувенiром.
Це були справдi скарби. З кожноу зоряноу експедицiу каштан Небреха
привозив один, а то й два сувенiри. Оцей справжнiй зуб справжнього дракона
привезено з Магеллановоу Хмари. У тубiльцiв сузiр'я Риб вiн на блискучу
бляшанку з-пiд консервiв вимiняв гачок, який сам шукас здобич. Ось чому у
капiтановому камбузi (сучаснi зорепрохiдцi люблять стародавнi термiни)
завжди шкварчить на сковородi свiжа риба. А в тому прозорому глеку лежить
непiдробний порох з Чумацького Шляху. Ого! Капiтан топив своу вуса у кухлi
пива в сузiр'у Рака i ганявся за двома зайцями в сузiр'у Гончих Псiв...
Та стiйте! Ви ще не знайомi з самим капiтаном! Ось вiн весь перед вами,
як колись казали, вiд бушприта до клотикiв, а точнiше - вiд кiнчикiв
хвацько закручених вусiв до старого рипучого протеза, що його Небреха
власноручно змайстрував з латунноу ш
